<?php
$page_lang = 'es';
$page_title = 'Merch Pirineos Sur para artistas y delegaciones mexicanas';
$page_description = 'Merch para artistas, productoras y delegaciones mexicanas en el Festival Pirineos Sur: programas, vestuarios y regalos de gira, facturado en MXN con CFDI 4.0.';
$og_image = '/assets/images/og-event.png';
$page_section = 'events';
$page_slug = 'festival-pirineos-sur-es';

$labels = [
    'name' => 'Nombre completo',
    'name_placeholder' => 'Su nombre',
    'contact' => 'Correo corporativo',
    'contact_placeholder' => 'nombre@compania.mx',
    'company' => 'Productora o representaci&oacute;n',
    'company_placeholder' => 'Raz&oacute;n social (RFC si lo tienen a la mano)',
    'message' => 'Brief del proyecto',
    'message_placeholder' => 'Cantidades, fechas en el festival, elenco o crew, env&iacute;o al Auditorio Natural de Lanuza o al hotel, niveles de invitaciones...',
    'submit' => 'Solicitar cotizaci&oacute;n',
    'sending' => 'Enviando...',
    'turnstile_error' => 'Verifica que no eres un robot'
];

require __DIR__ . '/../../../includes/header.php';
?>
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://corp-merch.com.mx/es/pages/events/festival-pirineos-sur">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://corp-merch.com.mx/en/pages/events/festival-pirineos-sur">
<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://corp-merch.com.mx/ru/pages/events/festival-pirineos-sur">
<nav class="breadcrumbs"><a href="/es/">Inicio</a><span class="sep">&rsaquo;</span><a href="/es/pages/events/">Eventos</a><span class="sep">&rsaquo;</span><span>Festival Pirineos Sur</span></nav>
<section class="hero"><div class="container"><div class="hero-content">
<p class="eyebrow">Festival internacional de las culturas &middot; Lanuza y Sallent de G&aacute;llego, Huesca, Arag&oacute;n</p>
<h1>Merch para artistas y delegaciones mexicanas en el Festival Pirineos Sur</h1>
<p class="hero-subtitle">Para productoras, sellos discogr&aacute;ficos, managers y delegaciones mexicanas invitadas al Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur &mdash; merchandising de gira, vestuarios de escenario, press kits biling&uuml;es y regalos de relaciones entregados en el Auditorio Natural de Lanuza o en el hotel de la gira.</p>
<div class="hero-cta"><a class="btn btn-primary" href="#contact-form">Solicitar cotizaci&oacute;n</a><a class="btn btn-secondary" href="https://web.huescalamagia.es/agenda/i/96800082/pirineos-sur-festival-international-de-las-culturas" rel="noopener" target="_blank">Sitio del festival</a></div>
</div></div></section>

<section class="section"><div class="container">
<h2>Planeaci&oacute;n de merch para delegaciones mexicanas en Pirineos Sur</h2>
<dl class="event-facts"><dt>Sede</dt><dd>Auditorio Natural de Lanuza, carretera de Lanuza a Sallent, Sallent de G&aacute;llego, 22640, Huesca, Arag&oacute;n</dd><dt>Moneda y facturaci&oacute;n</dt><dd>MXN, CFDI 4.0 con complemento de pagos; Carta Porte 3.0 para la pierna de flete M&eacute;xico&ndash;Espa&ntilde;a</dd><dt>Idioma del material</dt><dd>Castellano peninsular con versi&oacute;n biling&uuml;e espa&ntilde;ol&ndash;ingl&eacute;s para prensa internacional; franc&eacute;s opcional</dd></dl>

<p>Pirineos Sur es un festival internacional de las culturas que desde hace m&aacute;s de tres d&eacute;cadas llena las noches de julio del valle de Tena con m&uacute;sica en el escenario flotante del embalse de Lanuza y propuestas paralelas repartidas entre Sallent de G&aacute;llego y los pueblos del entorno. Para una delegaci&oacute;n mexicana invitada a participar &mdash; productor de un artista, sello independiente, manager y equipo t&eacute;cnico &mdash; la cita se vive como una gira corta de tres semanas en la monta&ntilde;a: jornada de jueves a domingo en el Auditorio Natural, con d&iacute;as libres para rodar entre Huesca, Jaca y el valle.</p>

<p>El Auditorio Natural de Lanuza es una infraestructura singular: el escenario flota sobre el agua del embalse y el p&uacute;blico se ubica en la ladera, lo que condiciona la log&iacute;stica de backstage. Las ventanas de carga son muy estrictas porque la carretera de acceso es la misma que comparten los servicios del festival, los camiones de producci&oacute;n y los autocares de artistas. Cualquier material sensible que llegue por mensajer&iacute;a debe pasar por el almac&eacute;n del festival antes del montaje, no por la puerta del artista, y un conserje nombrado en Sallent o Formigal suele ser la mejor opci&oacute;n para recibir cajas fuera del horario del festival.</p>

<p>Para una delegaci&oacute;n mexicana t&iacute;pica &mdash; artista con tres o cuatro miembros en escenario, manager, productor y t&eacute;cnico de sonido &mdash; el merch se reparte en tres bloques. El primero es la dotaci&oacute;n de backstage y escenario: playeras pesadas y hoodies con el escudo del artista y la leyenda de la gira, dimensionados para los m&uacute;sicos que pasan tres semanas en la monta&ntilde;a; toallas y camisetas t&eacute;cnicas para el crew; delantales y gorras para los m&eacute;rchanders del puesto del Auditorio. Esa l&iacute;nea sale primero de producci&oacute;n y la que m&aacute;s rotaci&oacute;n tiene en bodega.</p>

<p>El segundo bloque es la dotaci&oacute;n de prensa y programadores: hojas de prensa con la biograf&iacute;a del artista y los enlaces a sus lanzamientos, dossiers biling&uuml;es espa&ntilde;ol&ndash;ingl&eacute;s para los cronistas culturales que cubren el festival, y libretas y bol&iacute;grafos con la marca del artista para los workshops y encuentros profesionales. Estos vol&uacute;menes suelen viajar con el equipaje documentado del manager, no como flete consolidado, porque cualquier retraso en la adona de Zaragoza o en la frontera pirenaica significa llegar al jueves de debut sin la dotaci&oacute;n completa.</p>

<p>El tercero es el bloque de relaciones: cajas compactas para los programadores de фестивали aliados (Vive Latino, Festival Cervantino, MUTEK, Primavera Sound, Roskilde), los sellos europeos invitados y los sellos mexicanos que cruzan a grabar o a cerrar giras, y los cr&iacute;ticos especializados que cubren la programaci&oacute;n del escenario flotante. Esta es la l&iacute;nea donde el merch act&uacute;a como herramienta de trabajo meses despu&eacute;s del cierre del festival: una caja bien armada en el backstage del Auditorio se convierte en un correo de programaci&oacute;n la temporada siguiente. Apostamos por papel certificado FSC para textos y press kits, cartulina de alto gramaje para invitaciones y textiles de algod&oacute;n org&aacute;nico o mezclas con lyocell para playeras de gira.</p>

<p>Las delegaciones mexicanas que cruzan a Pirineos Sur suelen facturar la &oacute;rden completa desde M&eacute;xico bajo esquema de exportaci&oacute;n definitiva &mdash; clave pedimento que su agente aduanal tramita antes del embarque &mdash; con CFDI 4.0 tipo Egreso emitido al cierre y complemento de pagos en MXN. La Carta Porte 3.0 va con la pierna de flete internacional: si el embarque consolidado sale por el aeropuerto de Toluca o por el AICM y se entrega en el almac&eacute;n del festival, su agente en Arag&oacute;n necesita el XML para despacho local; si la delegaci&oacute;n prefiere repartir merchandising desde CDMX v&iacute;a un courier internacional y el resto del material como equipaje documentado, emitimos CFDI separado por pierna para que cada lote cierre limpio.</p>

</div></section>

<section class="section section-alt"><div class="container">
<h2>Mix recomendado de merch para la gira a Pirineos Sur</h2>
<div class="services-grid">
<article class="service-card"><h3>Merchandising de backstage y escenario</h3><p>Playeras pesadas, hoodies y camisetas t&eacute;cnicas con el escudo del artista y la leyenda de la gira, dimensionados para m&uacute;sicos y crew en una gira de monta&ntilde;a.</p></article>
<article class="service-card"><h3>Press kits y dossiers biling&uuml;es</h3><p>Hojas de prensa con biograf&iacute;a del artista, dossiers biling&uuml;es espa&ntilde;ol&ndash;ingl&eacute;s y libretas con la marca del artista para cronistas y programadores aliados.</p></article>
<article class="service-card"><h3>Material de puesto en el Auditorio</h3><p>Delantales, gorras y playeras extras para los m&eacute;rchanders del puesto del Auditorio Natural de Lanuza, en algod&oacute;n pesado y mezclas t&eacute;cnicas.</p></article>
<article class="service-card"><h3>Kits de prensa y relaciones</h3><p>Cajas compactas armadas por destinatario para programadores de фестивали aliados, sellos europeos y mexicanos, y cr&iacute;ticos especializados.</p></article>
</div>
</div></section>

<section class="section"><div class="container">
<h2>Producci&oacute;n y log&iacute;stica de gira</h2>
<p>Antes de arrancar producci&oacute;n, confirmen tirajes por d&iacute;a, gramaje del papel del press kit, formato del dossier biling&uuml;e y el destinatario nombrado en el almac&eacute;n del festival o en el hotel de la gira. Para el material que viaja con la delegaci&oacute;n, cada pieza debe empacarse en maleta documentada con lista de empaque que cruce aduana sin abrirse; el resto se embarca consolidado con Carta Porte 3.0. El Auditorio Natural de Lanuza no debe tratarse como direcci&oacute;n abierta de paqueter&iacute;a, y un conserje nombrado en Sallent de G&aacute;llego o Formigal suele ser la mejor opci&oacute;n para recibir material sensible fuera del horario del festival.</p>
</div></section>

<section class="section section-alt"><div class="container">
<h2>L&iacute;nea de tiempo de planeaci&oacute;n</h2>
<ol>
<li>10&ndash;12 semanas: cierren la lista de fechas en el festival, tirajes por d&iacute;a y diferenciaci&oacute;n clara entre dotaci&oacute;n de backstage, press kits y regalos de gira.</li>
<li>6&ndash;8 semanas: aprueben muestra f&iacute;sica del press kit, prueba de color del dossier y muestra textil de las playeras de gira.</li>
<li>3&ndash;5 semanas: terminen impresi&oacute;n de press kits y dossiers, producci&oacute;n de playeras y armado de cajas VIP, con CFDI 4.0 y Carta Porte 3.0 listos para el embarque.</li>
<li>Semana de gira: el material de delegaci&oacute;n viaja como equipaje documentado; press kits y regalos llegan consolidados al almac&eacute;n del festival o al hotel con el conserje nombrado.</li>
</ol>
</div></section>

<section class="section"><div class="container">
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<div class="faq-list">
<div class="faq-item"><h3>&iquest;Cu&aacute;ndo conviene levantar la &oacute;rden para una gira a Pirineos Sur?</h3><p>Diez a doce semanas es la ventana segura cuando la producci&oacute;n corre desde CDMX y el material cruza a Europa. Programas m&aacute;s cortos son posibles solo despu&eacute;s de confirmar, por escrito, capacidad de imprenta, lote de playeras disponible y permisos aduanales.</p></div>
<div class="faq-item"><h3>&iquest;El material se entrega directo en el Auditorio Natural de Lanuza?</h3><p>S&iacute;, cuando la oficina del festival o el almac&eacute;n confirman el slot de carga, la ventana de and&eacute;n y el consignatario nombrado. La mayor&iacute;a de las delegaciones mexicanas parten el env&iacute;o entre el and&eacute;n del Auditorio y un conserje nombrado en su hotel de Sallent o Formigal, sobre todo para el material que llega antes del jueves de debut.</p></div>
<div class="faq-item"><h3>&iquest;Pueden separar el merchandising de backstage del material de prensa para efectos fiscales?</h3><p>S&iacute;. Separamos los lotes desde el brief: press kits y regalos de relaciones van como exportaci&oacute;n con Carta Porte 3.0; playeras y vestuarios de gira se documentan como equipment de misi&oacute;n sinIVA gravado. La l&iacute;neaIVA 16% aplica solo al componente nacional y queda limpia para su equipo de finanzas.</p></div>
<div class="faq-item"><h3>&iquest;Corp-Merch es socio o proveedor oficial del Festival Pirineos Sur?</h3><p>No. Corp-Merch es un proveedor externo independiente que ayuda a las delegaciones mexicanas a preparar el merch de sus giras. No organiza, patrocina ni representa al Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur, al Auditorio Natural de Lanuza ni a los фестивали aliados.</p></div>
</div>
</div></section>

<section class="section section-alt role-note"><div class="container">
<p class="role-note-text">Corp-Merch es un proveedor externo independiente para artistas, productoras y delegaciones participantes. Esta p&aacute;gina ayuda a las delegaciones mexicanas a preparar el merch de sus giras a Pirineos Sur; no representa al Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur, al Auditorio Natural de Lanuza ni a ning&uacute;n фестиваль aliado.</p>
</div></section>

<section id="contact-form" class="section section-alt"><div class="container">
<h2>Solicitar cotizaci&oacute;n de merch para la gira a Pirineos Sur</h2>
<?php require __DIR__ . '/../../../includes/form.php'; ?>
</div></section>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Event","name":"Festival Pirineos Sur","eventStatus":"https://schema.org/EventScheduled","eventAttendanceMode":"https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode","startDate":"2026-07-09","endDate":"2026-07-26","location":{"@type":"Place","name":"Auditorio Natural de Lanuza","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Carretera de Lanuza a Sallent","addressLocality":"Sallent de G&aacute;llego","postalCode":"22640","addressRegion":"Huesca","addressCountry":"ES"}},"organizer":{"@type":"Organization","name":"Festival Pirineos Sur"},"url":"https://corp-merch.com.mx/es/pages/events/festival-pirineos-sur"}</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"¿Cuándo conviene levantar la órden para una gira a Pirineos Sur?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Diez a doce semanas es la ventana segura cuando la producción corre desde CDMX y el material cruza a Europa. Programas más cortos son posibles solo después de confirmar, por escrito, capacidad de imprenta, lote de playeras disponible y permisos aduanales."}},{"@type":"Question","name":"¿El material se entrega directo en el Auditorio Natural de Lanuza?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Sí, cuando la oficina del festival o el almacén confirman el slot de carga, la ventana de andén y el consignatario nombrado. La mayoría de las delegaciones mexicanas parten el envío entre el andén del Auditorio y un conserje nombrado en su hotel de Sallent o Formigal, sobre todo para el material que llega antes del jueves de debut."}},{"@type":"Question","name":"¿Pueden separar el merchandising de backstage del material de prensa para efectos fiscales?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Sí. Separamos los lotes desde el brief: press kits y regalos de relaciones van como exportación con Carta Porte 3.0; playeras y vestuarios de gira se documentan como equipment de misión sin IVA gravado. La línea IVA 16% aplica solo al componente nacional y queda limpia para su equipo de finanzas."}},{"@type":"Question","name":"¿Corp-Merch es socio o proveedor oficial del Festival Pirineos Sur?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. Corp-Merch es un proveedor externo independiente que ayuda a las delegaciones mexicanas a preparar el merch de sus giras. No organiza, patrocina ni representa al Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur, al Auditorio Natural de Lanuza ni a los фестивали aliados."}}]}</script>
<?php require __DIR__ . '/../../../includes/footer.php'; ?>